segunda-feira, maio 30, 2011
do abc de sábado
(para ler, clicar em cima)
só um apontamento, Lydia Davis teve muito azar no sítio onde caiu em Portugal, o prefácio é muito mau, a tradução muito má, na capa do livro diz duas ou três vezes que é ex de, e até Casanova o disse; azar, pela falta de qualidade; merecia muito mais.
da edição espanhola, Cuentos completos, 744 páginas, uma apresentação/recensão jeitosa, e diz, uma vez, ainda que lateralmente, que é a ex mulher de.
posted by Luís Miguel Dias segunda-feira, maio 30, 2011