quarta-feira, abril 22, 2009
A tua história terminou. Acabámos de contá-la.Neste dia e nesta hora
segunda-feira, 13 de abril de 2009 12:13:05
recebi da Direcção de Comunicação das Publicações Dom Quixote do Grupo Leya, através de Rui Breda, a informação que "na sequência da política que tem vindo a seguir com o objectivo de trazer de novo à estampa algumas das grandes obras da literatura universal, a Dom Quixote fará chegar às livrarias, no próximo dia 30 de Maio, o clássico A Montanha Mágica, de Thomas Mann..."
Como ainda vou a tempo aqui fica a nota e o agradecimento pelo envio da mensagem.
Depois olhei para a capa e ainda hoje não sei o que pensar, é que não sei mesmo. Não sei. Sinceramente, esperava... melhor: não esperava nada.
Dizer que a tradução da edição dos Livros do Brasil é isto e aquilo, dizer que tem muitas gralhas e tal, não interessa nada o que interessa é que vamos ter uma nova edição, cuidada, espera-se, o que é muito bom.
posted by Luís Miguel Dias quarta-feira, abril 22, 2009