terça-feira, março 14, 2006
Chronicles (8)
"Olhei em redor da sala, levantei-me e dei energicamente umas quantas voltas, olhei para o relógio que estava na parede -- parecia estar a andar ao contrário. Voltei a sentar-me, a sentir as rugas a cravarem-se-me na cara e os olhos a tornarem-se amarelos. Al Kooper estava a fazer palhaçadas, a contar anedotas longas e com um final estúpido. Estava a ouvir o Daniels a praticar escalas no violino, a passar o dedo por algumas revistas que tinham sido deixadas na mesa, a Collier`s, a Billboard, a Look. Acabei por dar com um artigo na revista Male sobre um tipo, o James Lally, um homem da rádio que na Segunda Guerra Mundial se tinha despenhado com o seu piloto nas Filipinas. Fiquei completamente siderado. Era um artigo de muita coragem, sem filtros. O piloto, Armstrong, morreu na queda mas Lally foi feito prisioneiro pelos japoneses, que o levaram para um campo e o decapitaram com uma espada samurai e depois usaram a sua cabeça para treino de baioneta. Pus a revista de lado. Russ Kundel, o baterista das sessões, estava sentado no sofá com os olhos meio fechados, a bater com as duas baquetas uma na outra -- a olhar sombriamente pelo vidro. Não conseguia deixar de pensar no Lally e senti vontade de me ir queixar ao vento."
Bob Dylan (trad. Bárbara Pinto Coelho), Crónicas - volume I, Ulisseia, 2005.
posted by Luís Miguel Dias terça-feira, março 14, 2006
Comments:
Enviar um comentário
