segunda-feira, outubro 25, 2004
ipupiaras
Os índios da terra lhe chamam em sua língua ipupiara.
"Ipupiara quer dizer «coisa má que anda n`água». Esses monstros descritos pelos cronistas quinhentistas, bastante comuns na costa brasileira daquela época, talvez possam ser identificados com o leão-marinho, que é bípede e carnívoro. O Pe. Fernão Cardim, contemporâneo de Gândavo, faz um relato que demonstra como esses seres eram temidos, tanto pelos índios quanto pelos portugueses: «Parecem-se com homens propriamente de boa estatura, mas têm os olhos muito encovados. As fêmeas parecem mulheres, têm cabelos compridos e são formosas; acham-se estes monstros nas barras dos rios doces. [...] O modo que têm em matar é: abraçam-se com a pessoa tão fortemente beijando-a, e apertando-a consigo que a deixam feita toda em pedaços, ficando inteira, e como a sentem morta dão alguns gemidos como de sentimento, e largando-a fogem; e se levam alguns comem-lhes somente os olhos, narizes e pontas dos dedos dos pés e mão, e as genitálias, e assim os acham de ordinário pelas praias com estas cousas menos.» Também o Pe. Francisco Soares descreve as fémeas como sereias: «estando eu há pouco tempo na Bahia, [os ipupiaras] mataram seis pessoas, na era de 82 mataram um português dentro de uma canoa, os índios temem-nos muito e quando os vêem ficam assombrados e logo adoecem de imaginação , dizem que as mulheres têm cabelos para cima da cintura, e para baixo são como peixe»."
in notas do capítulo 9 Do monstro marinho que se matou na capitania de São Vicente d`"A Primeira História do Brasil" de Pero de Magalhães de Gândavo, editado recentemente pela Assírio &Alvim.
posted by Luís Miguel Dias segunda-feira, outubro 25, 2004
Comments:
Enviar um comentário
