domingo, março 21, 2004
Il Mestiere di Vivere di Cesare Pavese (3)
"1950
21 de Março
Dia duro. Situação internacional, situação italiana de guerra civil latente, boatos diversos de reacção atómica em cadeia para Abril. Tudo tende a separar-me dela, a fazê-la regressar à América, a bloquear Roma, a pôr tudo fora do sítio.
Eu antes sofria assim tanto? Sim, sofria então do medo de morrer. Sofro apenas do medo de a perder. É sempre um modo de sofrimento. Resigna-te. O estoicismo, é isso que conta. Si fractus illabatur orbis…"
PAVESE. Cesare (trad. Alfredo Amorim), “O Ofício de Viver”, Relógio D`Água, Lisboa, 2004.
posted by Luís Miguel Dias domingo, março 21, 2004