domingo, dezembro 28, 2003
"O BEBEDOR NOCTURNO" 2
(poemas mudados para português por Herberto Hélder)
ENIGMAS ASTECAS
- Um espelho numa casa feita com ramos de pinheiro?
- O olho com a sobrancelha.
*
- Uma velha com cabelos de feno branco, velando à porta da casa?
- A meda de milho.
*
- Uma pedra branca de onde saem plumas verdes?
- A cebola.
*
- Uma coisa que caminha, levando à frente plumas vermelhas, seguida por um bando de corvos?
- O incêndio das savanas.
*
- Uma coisa que tem sandálias de pedra e se levanta à porta de casa?
- Os pilares laterais da porta.
*
- Uma coisa que vai pelos vales fora, batendo as palmas das mãos como uma mulher que faz tortilhas?
- A borboleta voando.
in herberto helder, "POESIA TODA", Assírio &Alvim.
posted by Luís Miguel Dias domingo, dezembro 28, 2003
