A montanha mágica

quinta-feira, setembro 04, 2003

"MARTIN AMIS no ponto de MIRA"



Excertos do Yellow Dog

"La última novela de Martin Amis en el punto de mira de la crítica británica


Después de una gran controversia en los círculos literarios británicos, finalmente Martin Amis será uno de los candidatos al Premio Booker por su última y polémica -incluso antes de ser publicada- novela 'Yellow dog'.

Sin embargo, pese a la candidatura, la novela de Amis promete ser la más polémica de la temporada británica. Sin que el libro–que tiene prevista su publicación en Anagrama en 2004- hubiera llegado a reposar en las librerías londinenses, los críticos literarios mantuvieron una encarnizada disputa desde los suplementos literarios británicos a favor y en contra de la nominación del escritor al prestigioso premio.

El efecto Harry Potter

La última historia de Amis ha provocado una suerte de "efecto Harry Potter" entre buena parte de la intelectualidad británica, que consiguió leer ‘Yelow dog’ mediante algunas copias que circularon este verano por Londres, a pesar de estar sometidas a un embargo editorial.

Pocos críticos quisieron esperar a comprar el libro, de forma que el ‘efecto Amis’ se convirtió en pleno agosto en el protagonista de un enfrentamiento entre las cabeceras más importantes de Inglaterra. The Guardian del lado del escritor y The Sunday Times encarnizadamente en contra.

Los tabúes ingleses

Ciertamente, la crítica inglesa ha tenido mucha manga ancha con el escritor de Oxford excusando la incorrección política de aquel. Quizás porque es difícil menospreciar a quien actúa como punta de lanza en la vanguardia de las letras británicas, pero este año se ha hecho evidente que muchos desean que vengan otros más conservadores a encargarse de la vanguardia .

Algunas de las críticas veraniegas pusieron sobre la mesa la inminente pérdida del trono de Amis aunque, finalmente, el escritor competirá por el Booker –premio al que ya fuera aspirante en 1991 por ‘La flecha del tiempo’- tal y como estaba previsto. Lo que está claro es ‘Yellow dog’ ha levantado ampollas. Y es que mezclar a una ficticia familia real con la industria del porno, abordar la pederastia y presentar a un personaje que es una suerte de ‘antipadre’ y ‘antimarido’ en una misma novela ha debido entenderse como un ataque a cierta moral . Es natural.

En todo caso, Jonathan Cape –la editorial inglesa de Amis- ha presentado Yelow dog como ‘una comedia pos 11-S’ y el propio autor ha explicado que las distintas historias que tejen la novela abordan principalmente el problema de ‘la inseguridad masculina’ en el nuevo siglo XXI.

Solo queda esperar

Con todo, la industria literaria sigue rodando y el 14 de octubre se dará a conocer el ganador del Premio Booker. A pesar de que se había especulado que este año entre los seleccionados no habría nombres de escritores muy reconocidos, Amis tendrá que competirla con la canadiense Margaret Atwood y su 'Oryx and Crake' y John Michael Coetzee, autor de 'Elisabeth Costello', que ya ha ganado este prestigioso galardón en dos ocasiones.

Entre los primerizos destaca la escritora británica de origen indio Monica Ali que ha sido la gran revelación de este año con su novela 'Brike lane' ".

in www.elmundo.es


posted by Luís Miguel Dias quinta-feira, setembro 04, 2003

Powered by Blogger Site Meter

Blogue de Luís Dias
amontanhamagica@hotmail.com
A montanha mágica YouTube




vídeos cá do sítio publicados no site do NME

Ilusões Perdidas//A Divina Comédia

Btn_brn_30x30

Google Art Project

Assírio & Alvim
Livrarias Assírio & Alvim - NOVO
Pedra Angular Facebook
blog da Cotovia
Averno
Livros &etc
Relógio D`Água Editores
porta 33
A Phala
Papeles Perdidos
O Café dos Loucos
The Ressabiator

António Reis
Ainda não começámos a pensar
As Aranhas
Foco
Lumière
dias felizes
umblogsobrekleist
there`s only 1 alice
menina limão
O Melhor Amigo
Hospedaria Camões
Bartleby Bar
Rua das Pretas
The Heart is a Lonely Hunter
primeira hora da manhã
Ouriquense
contra mundum
Os Filmes da Minha Vida
Poesia Incompleta
Livraria Letra Livre
Kino Slang
sempre em marcha
Pedro Costa
Artistas Unidos
Teatro da Cornucópia


Abrupto
Manuel António Pina
portadaloja
Dragoscópio
Rui Tavares
31 da Armada

Discos com Sono
Voz do Deserto
Ainda não está escuro
Provas de Contacto
O Inventor
Ribeira das Naus
Vidro Azul
Sound + Vision
The Rest Is Noise
Unquiet Thoughts


Espaço Llansol
Bragança de Miranda
Blogue do Centro Nacional de Cultura
Blogue Jornal de Letras
Atlântico-Sul
letra corrida
Letra de Forma
Revista Coelacanto


A Causa Foi Modificada
Almocreve das Petas
A natureza do mal
Arrastão
A Terceira Noite
Bomba Inteligente
O Senhor Comentador
Blogue dos Cafés
cinco dias
João Pereira Coutinho
jugular
Linha dos Nodos
Manchas
Life is Life
Mood Swing
Os homens da minha vida
O signo do dragão
O Vermelho e o Negro
Pastoral Portuguesa
Poesia & Lda.
Vidro Duplo
Quatro Caminhos
vontade indómita
.....
Arts & Letters Daily
Classica Digitalia
biblioteca nacional digital
Project Gutenberg
Believer
Colóquio/Letras
Cabinet
First Things
The Atlantic
El Paso Times
La Repubblica
BBC News
Telegraph.co.uk
Estadão
Folha de S. Paulo
Harper`s Magazine
The Independent
The Nation
The New Republic
The New York Review of Books
London Review of Books
Prospect
The Spectator
Transfuge
Salon
The Times Literary...
The New Criterion
The Paris Review
Vanity Fair
Cahiers du cinéma
UBUWEB::Sound
all music guide
Pitchfork
Wire
Flannery O'Connor
Bill Viola
Ficções

Destaques: Tomas Tranströmer e de Kooning
e Brancusi-Serra e Tom Waits e Ruy Belo e
Andrei Tarkovski e What Heaven Looks Like: Part 1
e What Heaven Looks Like: Part 2
e Enda Walsh e Jean Genet e Frank Gehry's first skyscraper e Radiohead and Massive Attack play at Occupy London Christmas party - video e What Heaven Looks Like: Part 3 e
And I love Life and fear not Death—Because I’ve lived—But never as now—these days! Good Night—I’m with you. e
What Heaven Looks Like: Part 4 e Krapp's Last Tape (2006) A rare chance to see the sell out performance of Samuel Beckett's critically acclaimed play, starring Nobel Laureate Harold Pinter via entrada como last tapes outrora dias felizes e agora MALONE meurt________

São horas, Senhor. O Verão alongou-se muito.
Pousa sobre os relógios de sol as tuas sombras
E larga os ventos por sobre as campinas.


Old Ideas

Past