terça-feira, outubro 18, 2005
Reflexos nuns Olhos de Oiro (8)
"Nas dores de parto, Alison agarrara-se ao Anacleto (porque ele, major, não tolerava aquilo) e gritara durante trinta e três horas consecutivas. E, quando o médico lhe disse «você não se esforça bastante», então o filipino também se quis esforçar, ajoelhado, com o suor a escorrer-lhe da cara, gemendo de sociedade com a patroa."
Carson McCullers (trad. Cabral do Nascimento), Reflexos nuns Olhos de Oiro, Relógio D`Água, 1989.
posted by Luís Miguel Dias terça-feira, outubro 18, 2005